Discussions actives
RANDOCAR - ARCEAU / Répartition des charges / ASSURANCES (2)Pourquoi un blog RANDOCAR, (49)
Platines - Arceaux - RANDOCAR (25)
clubrandocar? (20)
historique: vente randocar effectuée mars/juin 2010 (22)
Bienvenu à Paul Meijer
--> même aux Pays-Bas, le RANDOCAR est connu
Paul Meijer a écrit:
Goede avond. Kan svp een nederlandstalige belangstellende of 'deskundige' in Randocar reageren? ik heb vragen die ik niet uit de Franse reacties kan halen. Bedankt
.... j'ai copié cette phrase dans la case prévue du portail http://translate.google.fr/, et j'ai eu la traduction, après avoir choisi la langue d'origine et la langue de traduction:
Bonsoir. Puis s'il vous plaît un Néerlandais intéressés ou «expert» dans Randocar répondre? Je demande que j'ai pas le français réactions. Merci
Après avoir fait la même opération pour ma phrase de réponse, je lui écris:
Hallo, welkom op de site. met google, schrijven we in bijna elke taal, ik doe het in het Frans, dan moet ik vertalen met http://translate.google.fr/translate ... vaak het resultaat is bij benadering, maar het is beter dan niets. Groeten uit Frankrijk
Voilà.... PASSION RANDOCAR devient déjà international
Ecrit par candide, le Mercredi 22 Avril 2009, 16:49 dans la rubrique "Actualités".
Version XML
- Cette page est peut-être encore valide XHTML1.1 et CSS sans tableaux.
Thème inspiré par Bryan Bell.
Thème inspiré par Bryan Bell.